Polityka plików cookie

Czym są pliki cookie

Plik cookie to mały plik tekstowy, który strona internetowa prosi Twoją przeglądarkę o zapisanie i zwrócenie przy następnym żądaniu. Zazwyczaj zawiera tylko krótki identyfikator, ale to właśnie on pozwala stronie rozróżnić przeglądarki, aby zapamiętać, że wybrałeś język polski, że już zamknąłeś baner lub że Twoje wyszukiwanie jest w toku. Pokrewne technologie wykonują tę samą funkcję innymi metodami, w tym lokalne i sesyjne magazyny oraz małe piksele śledzące, i wszystko opisane na tej stronie odnosi się również do nich.

Pliki cookie nazywane są pierwszoosobowymi, gdy ustawia je ta strona, i trzecioosobowymi, gdy ustawia je inna domena, oraz sesyjnymi, gdy znikają po zamknięciu przeglądarki, lub trwałymi, gdy pozostają do daty wygaśnięcia.

Jak ta strona ich używa

Lista jest celowo krótka. Na tej stronie nie jest wymagane konto, więc żaden plik cookie nie przechowuje imienia, adresu ani danych płatności. Cztery poniższe kategorie to pełny obraz.

Niezbędne pliki cookie

To pliki cookie, bez których strona po prostu nie działa, więc są ustawiane zaraz po wejściu i nie można ich wyłączyć na stronie. Utrzymują sesję podczas działania wyszukiwania, zapamiętują odpowiedź na powiadomienie o cookie, pomagają warstwie hostingowej kierować żądania do działającego serwera oraz pozwalają narzędziom bezpieczeństwa rozpoznawać scraping i automatyczne nadużycia. Zawierają techniczny identyfikator i nic więcej, nie służą do tworzenia profilu użytkownika. Zgodnie z przepisami ePrivacy ta kategoria nie wymaga zgody, ponieważ odmowa spowodowałaby przerwanie usługi, o którą prosiłeś.

Pliki cookie preferencji

Pliki cookie preferencji zapamiętują drobne wybory, które sprawiają, że druga wizyta jest mniej uciążliwa: wersję językową, w której czytasz stronę, walutę cen oraz ustawienia filtrów, takie jak automatyczna skrzynia biegów czy samochód bez kaucji. Są one tylko dla wygody. Odrzucenie ich nie powoduje problemów ze stroną, po prostu zapomina się, co wybrałeś ostatnio i każda wizyta zaczyna się od ustawień domyślnych.

Pliki cookie analityczne

Pliki cookie analityczne pozwalają nam liczyć wizyty i rozumieć, jak strona jest faktycznie używana: które przewodniki są czytane do końca, które wyszukiwania są porzucane, jak odwiedzający trafiają na stronę i z jakiego kraju mniej więcej pochodzą. Analizujemy to zbiorczo, jako obraz ruchu, a nie dane o osobie, i wykorzystujemy do decyzji, które strony wymagają poprawy. Analityka jest opcjonalna. Jeśli ją odrzucisz lub Twoja przeglądarka wyśle sygnał, który respektujemy, identyfikator analityczny nie jest ustawiany i Twoja wizyta nie jest liczona.

Pliki cookie afiliacyjne i atrybucyjne

Ta kategoria ma większe znaczenie na stronie porównawczej niż na większości stron, więc warto ją uczciwie wyjaśnić. Nie sprzedajemy samochodów ani nie pobieramy płatności. Otrzymujemy prowizję, gdy rezerwacja zostanie dokonana na platformie partnera po kliknięciu z tej strony, a plik cookie atrybucyjny potwierdza, że kliknięcie miało miejsce. Gdy klikniesz link do rezerwacji, identyfikator tej strony, a czasem konkretnej strony lub oferty, jest zapisywany, aby rezerwacja dokonana w kolejnych dniach mogła zostać przypisana do nas.

Wynikają z tego dwie rzeczy, obie na Twoją korzyść. Prowizja jest płacona przez platformę z jej własnej marży, więc nie zwiększa ceny, którą płacisz, i to właśnie pozwala, aby porównywarka była bezpłatna. Plik cookie rejestruje polecenie, a nie osobę: nie przekazuje nam Twojego imienia, karty ani planu podróży. Otrzymujemy raport, że rezerwacja o określonej wartości nastąpiła po kliknięciu, a nie dane klienta. Odrzucenie tej kategorii nic Cię nie kosztuje przy kasie, choć oznacza, że rezerwacja nie zostanie przypisana do strony, która pomogła Ci ją znaleźć.

Pliki cookie ustawiane przez strony trzecie

Część opisanych powyżej danych jest ustawiana przez inne firmy, a nie przez nas, ponieważ części strony są dostarczane przez nie. Platforma rezerwacyjna partnera, której dostępność jest osadzona w wyszukiwarce, może ustawiać własne pliki cookie, aby obsłużyć wyszukiwanie i proces rezerwacji po przejściu dalej. Dostawca analityki ustawia identyfikator pomiarowy. Warstwa hostingu i dostarczania treści ustawia krótkotrwałe pliki cookie bezpieczeństwa i trasowania. Biblioteki czcionek i skryptów ładowane z publicznej sieci mogą rejestrować żądanie ich pobrania.

Wybieramy tych dostawców i utrzymujemy listę krótką, ale nie kontrolujemy, co oni przechowują, więc po przejściu na stronę partnera lub dostawcy obowiązują ich własne polityki cookie i prywatności. Nasza polityka prywatności wyjaśnia, które dane trafiają do kogo.

Jak długo pliki cookie są przechowywane

Czas przechowywania zależy od celu. Pliki sesyjne i bezpieczeństwa wygasają po zamknięciu przeglądarki lub w ciągu kilku godzin. Pliki preferencji zwykle trwają do roku, ponieważ powracający użytkownik zwykle chce tego samego języka. Identyfikatory analityczne działają zwykle do dwóch lat, choć są odnawiane i można je usunąć w dowolnym momencie. Okresy atrybucji afiliacyjnej są najkrótsze z trwałych, zwykle około trzydziestu dni, ponieważ rezerwacja dokonana miesiące później nie ma związku z kliknięciem. Powyższa tabela podaje typowe wartości. Dokładne okresy ustalają dostawcy i mogą się zmieniać, dlatego podajemy je jako przybliżone, a nie stałe.

Kontrola plików cookie w przeglądarce

Twoja przeglądarka jest głównym przełącznikiem i może blokować lub usuwać pliki cookie niezależnie od tego, co mówi strona.

• Chrome. Ustawienia, następnie Prywatność i bezpieczeństwo, potem Pliki cookie stron trzecich i Ustawienia witryn, gdzie możesz blokować pliki cookie ogólnie lub dla poszczególnych stron.
• Safari. Ustawienia, następnie Prywatność, gdzie możesz blokować wszystkie pliki cookie i zarządzać danymi stron. Na iPhonie i iPadzie te same opcje są pod Ustawienia, następnie Aplikacje, potem Safari.
• Firefox. Ustawienia, następnie Prywatność i bezpieczeństwo, gdzie poziomy ochrony Standardowa, Ścisła i Niestandardowa kontrolują pliki cookie i trackery, a Pliki cookie i dane witryn usuwają zapisane dane.
• Edge. Ustawienia, następnie Pliki cookie i uprawnienia witryn, potem Zarządzaj i usuń pliki cookie i dane witryn.

Każda z tych przeglądarek oferuje również okno prywatne lub incognito, które usuwa wszystkie pliki cookie po zamknięciu, a większość ma ustawienie automatycznego czyszczenia plików cookie przy wyjściu. Usunięcie plików cookie powoduje utratę zapisanych wyborów zgody, więc powiadomienie o cookie pojawi się ponownie przy następnej wizycie.

Co się zepsuje, jeśli je zablokujesz

Blokowanie opcjonalnych plików cookie to rozsądny wybór i strona jest na to przygotowana. Odrzucenie preferencji powoduje, że strona zapomina Twój język i filtry między wizytami. Odrzucenie analityki pozbawia nas możliwości zobaczenia, które strony warto poprawić, co wpływa na nas, a nie na Ciebie. Odrzucenie atrybucji afiliacyjnej nie zmienia ceny, ale polecenie nie zostanie przypisane.

Całkowite zablokowanie plików cookie to poważniejszy krok. Wyszukiwanie korzysta z magazynu sesyjnego do przechowywania dat i wyników, więc przy zablokowaniu wszystkich plików cookie panel wyników może się nie załadować lub resetować podczas filtrowania, a powiadomienie o cookie będzie się pojawiać na każdej stronie, ponieważ odpowiedź nie może zostać zapisana. Jeśli wyszukiwanie działa dziwnie, pierwszą rzeczą do wypróbowania jest zezwolenie na pliki cookie dla tej domeny.

Zmiany w tej polityce

Aktualizujemy tę politykę, gdy dodajemy lub usuwamy dostawcę, gdy czas przechowywania ulega istotnej zmianie lub gdy zmienia się prawo. Wersja na tej stronie jest zawsze aktualna, a data u góry wskazuje ostatnią zmianę.

Jak się z nami skontaktować

Jeśli chcesz dokładnie wiedzieć, co jest przechowywane podczas wizyty, lub chcesz wyłączyć opcjonalną kategorię i nie możesz tego zrobić na stałe, napisz na [email protected]. Odpowiadamy tylko mailowo, więc nie ma numeru telefonu. Pytania o pliki cookie ustawiane przez dostawcę po opuszczeniu tej strony najlepiej kierować do tego dostawcy, ponieważ nie mamy dostępu do ich danych ani nie możemy ich usunąć.

Niniejsza polityka plików cookie została ostatnio zaktualizowana w August 2026.